“Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren” op Skype
Och wann eis Büroen an der Stad fir den Accueil vu Jonke bis op Weideres zou sinn an och d’Aktivitéiten, wéi zum Beispill den dësjärege Landjugenddag zu Harel net wéi geplangt stattfanne kënnen, sou si mir weiderhin iwwer E-Mail (info@jongbaueren.lu) ze erreechen.
Ausserdeem si mir och elo vu méindes bis freides vun 08:00 bis 17:00 Auer iwwer Skype fir Är Froen oder Suergen (info@jongbaueren.lu) disponibel 
Bedéngt duerch déi aktuell Bestëmmungen am Zesummenhang mam COVID-19, ass de 46. Landjugenddag (21. Mee 2020) vum Organisator annuléiert ginn.
Déi Verantwortlech vun der Landjugend Uewersauer wëssen nach net wéini dëst beléift an traditionellt Treffe vun der Jugend aus dem ländleche Raum nogeholl ka ginn – sinn sech awer sécher, datt dat zu engem spéideren Zäitpunkt de Fall wäert sinn.
Dir gitt zum gegebenen Zäitpunkt op eiser Facebook-Säit an hei op eiser Homepage um Lafende gehalen!
Bleift bis dohi gesond a monter 😉
Fir eis Memberen:
Weist de Leit an dëse schwieregen Zäite vun Ausgangsaschränkungen (Confinement), datt Dir weiderhi fir si am Asaz sidd.
Post eng Foto op Facebook vun Iech bei der Aarbecht um Feld, um Trakter, am Stall,… a kopéiert dëse Sticker, fir d’Leit domat drop opmierksam ze maachen, datt Dir fir hir Liewensmëttel suergt!
Eis Membere fannen hei den Tableau mat den Terminer vun de Generalversammlungen 2020, deen aktualiséiert gëtt, esoubal déi eenzel Datumer festgeluecht sinn :
| Associatiounen / Gruppen | Datum | Uertschaft / Plaz |
|---|---|---|
| Regional LLJ-Gruppen | ||
| LLJ Cliärref | (21.03.2020) ofgesot. Gëtt op e spéideren Datum verluecht. | "Am Sall" zu Eeselbuer |
| LLJ Dikrich | 28.02.2020 | Am CONVIS-Gebai zu Ettelbréck |
| LLJ Furen | 17.01.2020 | "Am Bau" zu Furen |
| LLJ Maacher | 14.02.2020 | "Auberge du Village" zu Dickweiler |
| LLJ Süden | 08.02.2020 | Hal "Union des Bons Amis" zu Diddeleng |
| LLJ Uewersauer | 11.01.2020 | Am Sall zu Donckels |
| LLJ Zenter | 07.02.2020 | An der "Sëllerstuff" zu Sëll |
| LLJ-Aarbechtsgruppen | ||
| Grupp Zuucht | 01.02.2020 | Am CONVIS-Gebai zu Ettelbréck |
| Fleeschranner-Jongziichter | à voir | |
| National Associatiounen | ||
| LLJ a.s.b.l. | (24.04.2020) ofgesot! Gëtt op e spéideren Zäitpunkt verluecht. | Am Festsall vum LTA zu Ettelbréck |
| LLJ - Service Coopération a.s.b.l. | (31.03.3020) ofgesot! Gëtt op e spéideren Datum verluecht. | Centre Convict, Lëtzebuerg |
D’Generalversammlungen (AG) ginn am Prinzip um 20:00 Auer ofgehalen. Déi eenzel Associatiounen deelen déi genau Auerzäit awer an hieren offiziellen Invitatioune mat, déi am Virfeld vun deene respektiven AG-en un hir Membere verschéckt ginn.
Léif Frënn,
Et ass eng komesch Zäit ! Mir all si gewinnt, äis reegelméisseg ze gesinn, verschidden Aktivitéiten ze organiséieren an einfach do ze sinn. Dat, wat mir awer elo erliewen ass ongewinnt, net normal an et kann engem Angscht maachen.
Ech weess net wéi et iech geet, mee am Ufank hunn ech mir gesot, majo, dann hunn ech elo Zäit fir ze raumen, ze liesen, ze raschten … mee ech mierken awer och, datt mir d’Gemeinschaft feelt ! Mee mir fannen aner Weeër, wéi mir äis begéine kënnen : Telefon, Mail, etc.
Et heescht tatsächlech vun dëser Zäit ze profitéieren, fir zur Rou ze kommen, opzeraumen, am Haus ewéi och am Liewen. Et heescht awer och – grad elo – eng Stäip ze sinn, fir aner Mënschen! Mir däerfen net a Panik verfalen, mee kommt mir kucken, wéi deen een, deen aneren ënnerstëtzen an hëllefe kann.
Op all Fall sinn ech weider fir iech do an eben iwwert Telefon (691 921 054), Mail (rricher@pt.lu), etc. erreechbar! A vläicht sinn ech och deemnächst op Facebook…
All Guddes a bis hoffentlech geschwënn bei engem grousse Fest,
Romain Richer
An de leschte Méint hu sech déi Jonk vum Landjugendgrupp Uewersauer mat vill Motivatioun zesummegedoen, fir de Landjugenddag 2020 op d‘Been ze stellen. Mat engem neien a relativ jonke Comité hu si no engem erfollegräiche Summer Opening-Bal 2019 den Optrag kritt, de 46. Landjugenddag ze organiséieren. Si hunn zanterhier méintelaang op benevoller Basis dru geschafft, fir datt och dës Editioun mam Rallye e grousse Succès gëtt. D´LLJ Uewersauer invitéiert Iech deemno op Harel fir dëse 46. Landjugenddag.
Den 1. Landjugenddag ass 1975 vun der Landjugend Cliärref organiséiert ginn an ass zanterhier e feste Rendez-vous am Kalenner vun der LLJ. Déijéineg, déi vun dëser Geleeënheet profitéieren, kënne vill schéi Plazen hei am Land entdecken a sech mat der Ekipp den Erausfuerderunge vum Rallye stellen. Fir déijéineg, déi sech net sportlech engagéieren wëllen, bitt sech awer och d’Méiglechkeet d’Ekippe bei engem Trëppeltour iwwert de Parcours ze ënnerstëtzen.
Fir Iessen a Gedrénks an awer och fir Animatioun fir Grouss a Kleng ass beschtens gesuergt. Et lount sech deemno, den 21. Mee 2020 op Harel ze kommen. Jidderee ka vun dësem Dag profitéieren fir mat Famill a Frënn e puer gemittlech Stonnen ze verbréngen.
Angèle Mersch
Presidentin
Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren a.s.b.l.
Programm vum 46. Landjugenddag
Op Invitatioun vum Landwirtschaftsminister Romain Schneider hunn de Marc Roeder, LLJ-Nationalpresident an de Christian Hahn, Member vum Aarbechtsgrupp Agrarpolitik, e Méindeg, den 9. Mäerz 2020 um Klimadësch-Landwirtschaft zum Thema „Integrierter Nationaler Energie- und Klimaplan Luxemburgs für den Zeitraum 2021-2030“ um Sennenger Schlass deelgeholl.
Déi nei Editioun vum LLJ.News (Nr.1/2020) kréien eis Abonnenten, Memberen aus de Comitéë vun de regionalen LLJ-Gruppen an den Aarbechtsgruppen, Enn Mäerz 2020 mat der Post zougestallt.
Wéi gewinnt gi mir an dëser Zeitung op d‘Aktivitéiten/Evenementer an, déi an deene leschte Wochen innerhalb vun der Associatioun organiséiert gi sinn, resp. déi demnächst ustinn:
E Méindeg, den 10. Februar 2020 hunn déi Verantwortlech vun der Gemeng Rambrouch, d’Fondation Raoul Follereau, resp. d’A.s.b.l.-en Enfants Défavorisés de l’Île de Madagascar (ONG EDI Madagascar) a Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren – Service Coopération op eng Scheckiwwerreechung an d’Märei invitéiert.
Jeeweils 2.000 € kruten déi zwou éischtgenannten Hëllefsorganisatiounen vum Här Antoine Rodesch, Buergermeeschter, a vum Här Mike Bolmer, Schäffen, mat engem symbolesche Scheck iwwerreecht.
Un der Madamm Myriam Binck, déi vun äis gutt bekannte fréier Presidentin vun der Landjugend Zenter, war et, fir hirersäits an hirer Funktioun als Schäffin vun der Gemeng, de Scheck am Wäert vun 1.000 € un d’Vertrieder vu eiser ONG ze iwwerginn.
Am Numm vum Verwaltungsrot hunn de Remy Harpes an de Pol Majerus de Gemengeresponsablen hire grousse MERCI ausgeschwat.
Am Nu
mm vum Verwaltungsrot soe mir deene Verantwortleche vun der LLJ Zenter, déi op en Neits hir Solidaritéit mat der ländlecher Bevëlkerung am Burkina Faso mat engem generéise Scheck zum Ausdrock bruecht hunn, e ganz grousse MERCI!
Op hirer dësjäreger Generalversammlung, fir déi d’Memberen dee leschte Freideg (07.02.2020) an d‘Bricher Stuff op Brouch geruff gi waren, hunn si dem Romain Richer, President vun der ONG, e Scheck am Wäert vun 2.500 € iwwerreecht.
Dës Sue fléissen integral an d’Kooperatiounsprojeten, déi eis ONG am Burkina Faso mat hire Partner am Interessi vum lokale Bauerestand leescht. E Bravo un de Fränz Kass, President vun der LLJ Zenter a seng Ekipp, fir dëse schéine Gest!!!
_____________________________________________________________
Dans le cadre de l’assemblée générale ordinaire – qui a eu lieu le vendredi 7 février 2020 à Brouch – les responsables du groupe régional « Zenter » de la Jeunesse rurale et des Jeunes agriculteurs (LLJ) ont exprimé à nouveau leur solidarité avec les populations rurales du Burkina Faso.
En effet, Fränz Kass – dans sa fonction de président de la LLJ Zenter – a remis un chèque d’une valeur de 2.500 € à Romain Richer, président de notre ONG, afin de soutenir les projets de coopération que l’ONG réalise avec ses partenaires locaux pour le bien des producteurs burkinabés.
Un grand MERCI à Fränz et à son équipe !!!
Photo: Mike Meyer
