-
Agenda
20.10 Dag vun der Kooperatioun24.11 Jongbauerendag 2024 Dateschutz
Declaratioun zu der Verwaltung vu perséinlechen Donnéeën vun der LLJ a.s.b.l. a vun der ONG (LLJ - Service Coopération)
Agrement: MAEE
D'ONG-D "Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren - Service Coopération a.s.b.l." huet den Agrement vum "MAEE - Direction de la Coopération au développement et de l'Action humanitaire".
D’ONG op Facebook
ONG.News 2024
An eiser Zäitschrëft ONG.News fannt dir vill Informatiounen zur Kooperatiounsaarbecht vun LLJ-Service Coopération - klickt op d'Bild fir en Download vum PDF.
Ënnerstëtzung vun der ONG-D iwwer Digicash
Dir kënnt d'Kooperatiounsaarbecht vun der ONG-D "Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren - Service Coopération a.s.b.l." mat engem Don ënnerstëtzen, deen Dir mat Hëllef vu Payconiq op Ärem Smartphone maacht.
Am Numm vum Verwaltungsrot soe mir e grousse Merci fir all Ënnerstëtzung zugonschte vun eise Kooperatiounsprojeten an Afrika.
Kaarte fir bei all Geleeënheet fir dee gudden Zweck
Impressiounen aus dem Burkina Faso vum Philippe Mitsch a Romain Richer.
Den Erléis vum Verkaf vun dëse Kaarten, fir bei Geleeënheet vun enger Daf, enger Hochzäit, engem Anniversaire, engem Stierffall, … fléisst an d'Aarbecht, déi eis ONG am Burkina Faso mat hire lokale Partner realiséiert.
Bestellung: secretariat@jongbaueren.lu
Tel.: 44743 - 562ONG – Flyer
L'ONG se présente (FR / LU)
Draft donkey in Burkina Faso
The development of donkeys as draft animals in Burkina Faso starting from 1959: From 1959 to 1969, ten young Luxembourgian volunteers together with state and clerical actors promoted the draft donkey in Burkina Faso.
The organization of Luxembourgian Young Farmers returned to the country in 2003, where they have been continuing the promotion of this draft animal and of improved agricultural methods up to now.
Today, 63 years later, the donkey has become a precious animal to help the African farmer to have a better life.Marcel Scheidweiler
La traction animale
L'utilisation de l'énergie animale est toujours d'actualité dans nombre de pays en développement ...
Un livre des Editions QuaeFESCOPAB
Link op d'Facebook-Säit vun eisem Partner FESCOPAB
(Fédération des Professionnels Agricoles du Burkina)PROMMATA INTERNATIONAL
PROMMATA International: un petit groupe de gens motivés pour l’appui à la petite paysannerie des pays moins avancés à travers l’équipement agricole en traction animale : il y a toujours un vrai enjeu au Sud comme indiqué dans l’ouvrage sur la traction animale (voir ci-dessous).
Burkina Dinner
D'Associatioune vun de sougenannte BURKINA DAYS:
- Fondation CPS
- Fondation Dr Elvire Engel
- Le Soleil dans la Main
- LLJ-Service Coopération
- Partage Afrique
- Solidar. Aktioun Echternachhunn sech op en neits zesummegedoen, fir den 30. September 2017 op en CHARITY DINNER an d'Däichhal op Ettelbréck ze invitéieren. 400 Gäscht waren um Rendez-vous.
D'Impressioune vum Owend fannt dir an der Fotogalerie ënner Burkina Dinner an op
Facebook
Dag vun der Kooperatioun
An Zesummenaarbecht mam Verwaltungsrot vun der ONG « LLJ – Service Coopération a.s.b.l. » invitéiert d’LLJ Zenter ganz häerzlech op hiren dësjäregen
Dag vun der Kooperatioun
e Sonndeg, de 14. November 2021
am Festsall zu Groussbus.
De Programm vum Dag zugonschte vun der Kooperatiounsaarbecht, déi d’ONG am Interessi vun der ländlecher Bevëlkerung am Burkina Faso leescht, gëtt deemnächst hei publizéiert.
Réckbléck op de d’LJ-Power Aktiounen uechtert d’Land
Landjugend-Power-Aktioun 2021
Mat deem gewinnten Enthusiasmus an an enger entspaanter Atmosphär ass déi 12. Editioun vun der Landjugend-Power-Aktioun a 6 Gemengen am Land iwwer de Weekend vum 18. – 12. September 2021 duerchgefouert ginn.
D’Membere vun de regionale Landjugendgruppe Cliärref, Dikkrich, Furen, Maacher, Süden, Uewersauer an Zenter hunn sech deemno den Aufgabe gestallt, déi déi respektiv Gemengeverantwortlech fir si a deene verschiddenen Uertschafte fir d’Aktioun virgesinn haten an déi e Sonndeg den Owend ofgeschloss sollt sinn.
Innerhalb vu 36 Stonne goufen deemno op en Neits eng Rei Aktivitéite vun de Membere vun der Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren (LLJ) realiséiert, déi der Allgemengheet zegutt kommen. Esou gouf zu Huldang vun der LLJ Cliärref e Fitness-Parcours an e Barfousspad opgeriicht, zu Housen vun der LLJ Furen gouf en ale Wäschbuer renovéiert, LLJ Dikrich huet bei den Opraumaarbechten no den Iwwerschwemmungen gehollef an zu Amber hunn LLJ Maacher zwou Hondwisen opgeriicht. LLJ Zenter hunn an der Gemeng Rammerech Insektenhoteller opgeriicht an d’LLJ Uewersauer huet hirersäits nei Pawee zu Harel verluecht. D’LLJ Süden huet e Weekend méi spéit, dëst wéinst enger Genehmegung déi gefeelt huet, hir Power-Aktioun ugetrueden an huet d’Bréck iwwert der Gare zu Beetebuerg verschéinert.
Wéi d’Fotoen et beweisen, ka mat Stolz op eng weider flott Aktioun zréckgebléckt ginn, déi vun de Membere vun der Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren mat vill Engagement am Interessi vun den Duerfgemeinschaften orgniséiert ginn ass. Dësen Engagement gouf op ville Plazen duerch d’Präsenz vun den Autoritéiten geéiert.
Pose de la première pierre du Lycée d’EFTP à Zambélé (Burkina Faso)
Le samedi 11 septembre 2021 a eu lieu la cérémonie de pose de la première pierre du futur Lycée d’enseignement et de formation techniques et professionnels (EFTP) de Zambélé, dans la commune de Gomponsom. Ce nouveau projet 2021-2024*, prévoit la construction et l’équipement de deux ateliers de formation, l’un en Génie civil – construction et l’autre en Génie électrique – énergie solaire, qui ouvriront leurs portes en 2022, respectivement 2023, et pourront accueillir à terme plus de 700 élèves.
Le Lycée d’EFTP est un rêve longtemps porté par notre partenaire local le CVD de Zambélé et qui se réalise enfin. Après la mise en place du complexe scolaire d’enseignement général (préscolaire-primaire-secondaire) entre 2015 et 2020, c’est maintenant l’accès à la formation technique et professionnelle en milieu rural qui est visé. Comme précédemment, les nouvelles infrastructures seront remises entre les mains de l’Etat burkinabè qui en poursuivra la gestion en collaboration avec les instances locales.
De nombreux représentants gouvernementaux et coutumiers étaient présents ce jour-là et se sont tous réjouit de ce grand pas en faveur de l’amélioration du niveau de qualification des jeunes et en même temps des meilleures perspectives d’insertion professionnelle et sociale qui s’ouvrent à eux.
Jacqueline Monville
Chargée de projets
*Le projet est cofinancé par le Ministère luxembourgeois de la Coopération et de l’Action humanitaire.
Offre d’emploi
Nouvelles de nos projets de coopération
Renforcement de l’utilisation de la traction asine et des capacités productives des exploitations agricoles familiales dans 26 villages des provinces du Boulkiemdé, Sanguié, Sanmatenga et Yatenga, au Burkina Faso
Notre projet 2018-2021 de mécanisation des tâches agricoles grâce à l’utilisation des ânes de trait est maintenant arrivé à son terme. Réalisé en partenariat avec l’organisation paysanne FEPAB, il a permis de former plus de 10 000 petits producteurs, d’accroitre les rendements agricoles et d’améliorer la sécurité alimentaire des familles. Pour obtenir ces résultats concrets et surtout assurer leur durabilité dans le temps, c’est un vaste programme d’activités qui a été mis en place autour du duo âne-kassine. Weider liesen
De President vun der ONG am Interview op der FAE 2021
Am Kader vun der Foire Agricole 2021 (vum 2. bis 4. Juli) ass de Romain Richer, President vum Service Coopération vun der “Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren”, op d’Froe vum Camille Ney agaangen, fir bei där Geleeënheet kuerz op den Historique an op d’Kooperatiounsaarbecht vun eiser Hëllefsorganisatioun anzegoen, déi an Zesummenaarbecht mat de lokale Partner am Interessi vun der ländlecher Bevëlkerung am Burkina Faso realiséiert gëtt.
Realisatioun: https://media4all.lu/
Foire Agricole 2021
This gallery contains 1 photo.
E klenge Réckbléck op d’Editioun 2021 vun der Foire Agricole zu Ettelbréck (Fotoen: Mike Meyer).
Lët’z Grill am Kader vun der Foire Agricole 2021
Am Kader vun der Foire Agricole 2021 bitt d’Lëtzebuerger Landjugend a Jongbaueren a.s.b.l. (LLJ) Iech dëst Joer Lët’z Grill-Tute mat regionale Produite fir op de Grill fir 2 oder 6 Persounen
- Lët’z Grill-Tut fir 2 Persounen zum Präis vu 65€
- Lët’z Grill-Tut fir 6 Persounen zum Präis vun 105€
Maacht Iech bäi a reservéiert bis de 4. Juli 2021 Är Grilltut fir den 10. Juli ënner info@jongbaueren.lu oder iwwer Telefon 44743-252.
Dir kënnt Är Commande e Samschdeg, den 10. Juli vun 10:00 bis 17:00 Auer op engem vun eise 7 Take Away-Plaze ofhuelen:
- Clierf: Hal Polyvalent (22, route d’Eselborn L-9706 Clervaux)
- Ettelbréck: Däichhal (3, rue du Deich L-9012 Ettelbruck)
- Jonglënster: Centre Polyvalent Gaston Stein (1, rue Emile Nilles L-6131 Junglinster)
- Lëtzebuerg: Place Hamilius (bis 14:00 Auer)
- Rammerech: Centre Culturel Rambrouch (8, rue du Nord L-8806 Rambrouch)
- Schumann’s Eck: um Parking
- Sprénkeng: Dudel-Magie S.à.r.l. (Rue de la croix L-4998 Sprinkange)